Trăinicia
unei iubiri/relaţii se vede atunci când celălalt
se simte prin ea mult mai (confortabil cu) el însuşi ca înainte.(P. Ionescu)
The strength of love/a relationship
is seen when the other feels through it more ( comfortable with) himself as before. ( P. Ionescu)
(foto: Google)
Dar ştiţi, nu-i aşa, ce e mai straniu, şi totodată mai frapant/complicat? Faptul că unii pot sa trăiască fără să descopere/ să conştientizeze asta vreodată./But you know, is not it, what's stranger than that, and also most striking / complicated? That
one can live without discovering /ever realizing it.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu