Myself by... us (“Metamorphoses”/"Metamorfoze")

Trăinicia unei iubiri/relaţii se vede atunci când celălalt se simte prin ea mult mai (confortabil cu) el însuşi ca înainte.(P. Ionescu)

The strength of love/a relationship is seen when the other feels through it more ( comfortable with) himself as before. ( P. Ionescu)

(foto: Google)

Dar ştiţi, nu-i aşa, ce e mai straniu, şi totodată mai frapant/complicat? Faptul că unii pot sa trăiască fără să descopere/ să conştientizeze asta vreodată./But you know, is not it, what's stranger than that, and also most striking / complicated? That one can live without discovering /ever realizing it.

...

Bucureşti, 16 02 2015, 12:45 PM

...

Comentarii

Postări populare de pe acest blog

Despre lansarea... Antologiilor Revistei Singur(2014)/Despre... iubire, viata si alte... frumuseti(cotidiene)

Daca sunteti interesati de poezia si proza contemporane, si nu numai, sigur va veti bucura sa aflati ca f. curand, la Alba Iulia, la Târgul de Carte ALBA TRANSILVANA (9-11 mai 2014) - va avea loc si lansarea a doua... Antologii ale REVISTEI SINGUR, a caror coperta e foarte... sugestiva, nu-i asa?! - invitand la reflectie, visare si, de ce nu, la meditatie :) -, dar pentru a afla (si) mai multe, despre pasiunea, talentul, daruirea si stradania scriitorilor si a tuturor celor care s-au ingrijit de ele/au contribuit la... aparitia celor doua volume, cu siguranta trebuie /ar trebui/ ar fi indicat sa le rasfoiti - sau cel mai bine sa le... cititi (la momentul potrivit). Ca sa va faceti o impresie cat mai exacta(despre cum se mai scrie si... se mai simte astazi, printe altele :) ;) ) si eventual, daca va face placere si aveti si timpul necesar, sa reveniti si pe...

Citiți mai multe

Nedumeriri... mai intotdeauna masculine

Romanţă fără muzică Că ne iubim - şi-o ştie lumea toată -E-adevărat ; Dar cât ne vom iubi Nici noi nu ştim, Nici lumea nu va şti... Şi nu va şti-o, poate, niciodată.... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ne-am cunoscut în ţara-n care-alt'datăManon Lescaut iubi pe Des Grieux, Într-un amurg de toamnă, orchestratăÎn violet, În alb, În roz Şi-n bleu. Şi ne-am iubit întâia oară-n parcul În care Nimfele de marmură privesc, Cu ochii-ntrebători, către peluza Pe care-un Zeu îşi pregăteşte arcul, Să-şi bată joc de cei ce-l ocolesc... Şi ne-am iubit!... Ţi-aduci aminte? ...Bluza -Ah!... Bluza ta pe sânu-ţi decoltat Părea un peplum de mătase, sfâşiat Pe sânul unei Venere ce moare! ...Şi ne-am iubit cu-atâta nebunie, Că statuile albe ne-au privit Cu ochi geloşi, Iar zeul a-mpietrit În mână cu-o săgeată-otrăvitoare! ...Şi ne-am iubit, Şi-azi toată lumea ştie Că ne iubim... Dar cât ne vom iubi Nici noi nu ştim, Nici lumea nu va şti!... Ion Minulescu ........ Oare de ce e barbatul primul care...

Citiți mai multe

Not only... words/Dincolo de cuvinte...

Faceți căutări pe acest blog

Distreaza-te, (ne)socoteste*, iubeste!